Přihlášení se k heyfomo
Ženy, černošští vojáci nebo zmínky o klima krizi mizí ze slovníků institucí v USA. Co se děje?
Americký deník NY Times v neděli na Instagram postnul příspěvek se slovy, které pod Trumpovou administrativou mizí ze slovníku federálních institucí. Jsou mezi nimi slova jako „gender“, „LGBT“, „climate crisis“ nebo „Gulf of Mexico“. Co se to děje a jaký to bude mít nebo už má dopad?
Kolem 200 slov mizí ze slovníku institucí
Prvně je třeba říct, že neexistuje žádný seznam, který by vytvořila Trumpova administrativa. Jde o výběr, který dala dohromady redakce NY Times na základě dokumentů federálních úřadů. Některá slova tedy nejsou „zakázaná“, ale je třeba doporučeno používat je méně. Jiná ale skutečně mizí ze slovníků vládních úřadů nebo školních osnov.
Slovník měnil i Biden
Trump ale není první ani poslední americký prezident, po jehož nástupu úřady mění jazyk, který používají. Podobnou změnu přinesla i předchozí administrativa prezidenta Bidena. Ten ale zaváděl genderově inkluzivní jazyk.
Namísto výrazu „mankind“ například instituce začaly používat „humankind”; začalo se mnohem častěji používat „climate crisis“ namísto dalších výrazů, aby se zdůraznila urgentnost problému, a místo termínu „illegal alien“ se začalo používat „undocumented immigrant“.
Ok, that's weird
Změna slovníku jen potvrzuje širší kulturní změny, kterými USA prochází. Ale jako se vším, i tady Trumpova administrativa maže stopy minulé vlády hlava nehlava. Nejbizarnější je asi návrh na odstranění fotky bombardéru Enola Gay, který shodil na Hirošimu atomovou bombu.
To je ale jen jeden příklad z desítek tisíc. Ministerstvo obrany USA chce například smazat fotky a příspěvky o první ženě, která prošla výcvikem námořní pěchoty, nebo zmínky o černošských a hispánských vojácích. Odstraněna má být také fotka biologů Armádního sboru, zřejmě proto, že na ní bylo uvedeno, že zaznamenávají údaje o rybách - včetně jejich hmotnosti, velikosti, líhně a genderu.
What?!
Nesmyslné výmazy ale bohužel nejsou to nejhorší. Kvůli zásahům, které přišly po Trumpově nařízení, některé federální agentury přišly o klíčová data. Z webu Střediska pro kontrolu a prevenci třeba zmizely údaje od zdraví dospívajících a infekčních chorobách až po klinické pokyny týkající se reprodukční péče a HIV.
Harvard proti Trumpovi
Proti ideologické snaze vymazat důležité zdravotnické informace se postavila skupina akademiků z Harvardu. Jonathan Gilmour, datový vědec, uspřádal na konci ledna „datathon“ ve snaze zachovat zdravotní data, než je Trumpův tým vymaže. Doctors for America federální zdravotnické agentury kvůli vymazaným údajům zažalovali.
Snaží se Trump omezit svobodu slova?
Spíše než úprava slovníku je alarmující Trumpova snaha omezit protesty na amerických univerzitách, která v posledních dnech eskalovala zatčením studentského lídra Mahmouda Khalila a zrušením jeho pobytového víza. Pro-palestinské protesty nová administrativa potlačuje pod záminkou, že jde o podporu teroristické organizace Hamás, která ovládá Pásmo Gazy.
