Nguyen Phan Que Mai vychází z hluboké znalosti vietnamské kultury, historie i každodenní reality. Pokud tě zajímá svět mimo běžnou západní perspektivu, tahle kniha tě rozhodně obohatí.
Nguyen Phan Que Mai je uznávaná vietnamská spisovatelka, básnířka a novinářka, která si získala čtenářstvo po celém světě svou silnou a citlivou prózou, která propojuje osobní příběhy s velkými dějinami. Píše jak ve vietnamštině, tak v angličtině, a její knihy se často věnují dopadům války na obyčejné lidi - především ženy a děti. Její první román Hory zpívají se stal mezinárodním bestsellerem.
O knize: Kniha má 304 stran a vyšla v roce 2024.
Hlavní témata: Otázky identity, viny a přijetí, zrada, naděje
Příběh se odehrává během války ve Vietnamu a v následujících letech. Hlavními postavami jsou sestry Trang a Quỳnh, které v roce 1969 opouštějí rodnou vesnici a odcházejí do Saigonu, aby pomohly rodině splatit dluhy. Začnou pracovat v baru, kde mají za úkol bavit americké vojáky. Trang se zamiluje do mladého pilota Dana, ale jejich láska je poznamenána válkou a kulturními rozdíly.
Další dějová linie sleduje Phonga, syna vietnamské matky a afroamerického vojáka, který byl jako dítě opuštěn a vyrůstal v sirotčinci. Phong se snaží dostat do USA, aby zajistil lepší život své rodině.
Autorka proplétá osudy těchto postav a ukazuje, jak rozhodnutí učiněná během války ovlivňují životy lidí i desítky let poté.
Tato kniha mě ihned zaujala, jelikož jsem nikdy předtím nic podobného nečetla. Autorka píše velmi citlivě a empaticky a celé dílo je autentické a syrové. V příběhu zpracovává zajímavé dějové linky, a jejich proplétání tvoří poutavý román, který odhaluje hluboké rány vietnamské války a osud dětí narozených vietnamským matkám a americkým vojákům. Tyto děti často čelily diskriminaci a opuštění, a stávaly se z nich ztv. děti prachu. Autorka s citem ukazuje, že i v těch nejtemnějších chvílích může vzniknout něco lidského a krásného, za co stojí bojovat. Tento příběh je ojedinělý, opravdu stojí za přečtení a tuším, že všem ukáže svou pěknou i bolestivou stránku.